How do I change categories in the data sheet?

There is a drop down menu at the top left of the sheet that contains all your GL accounts. Simply click to open, and either scroll to find your category, or start typing in the search bar.

If you wish to view all the categories in a group, simply click on the group heading.